• Guangdong Innovatief

Chinees en Engels van inspectiestandaard, afwerking en uitrusting van textiel

1. Inspectienorm

Kwaliteitsnorm (OEKO-TEX STANDARD 100, ISO9002, SGS, ITS, AATCC, M&S)

Voorbeeld: klantinspectie

台板检验: tafelinspectie

Lampinspectie

Kenmerken: kleurvastheid

皂洗色牢度: kleurechtheid bij het wassen

摩擦色牢度:wrijven/krakenkleurechtheid

光照色牢度:lichte kleurvastheid

汗渍色牢度: kleurvastheid van transpiratie

水渍色牢度:waterkleurvastheid

氯漂白色牢度:chloorbleekmiddel kleurechtheid

尺寸稳定性: dimensionale stabiliteit

Behoud van uiterlijk

拉伸强度: treksterkte

撕破强度: scheursterkte

接缝滑裂:sram slippen

Weerstand tegen pilling

Kenmerken: slijtvastheid

拒水性: waterafstotendheid

Kenmerken: waterbestendigheid

织物密度: draad per inch/steekdichtheid

 

2、整理:Afwerking

染色前整理: voorlopige afwerking(pep,pfd)

NL: ontvormen

NL: verven

固色: kleurvaststelling

后整理: na afwerking/na behandeling

热定型: warmte-instelling

Materiaal: harsafwerking

NL: knippen

轧花: reliëf/logotype

Materiaal: coating (PVC, PU, ​​PA)

Naam: wit pigment

Naam: zilver

Voorbeeld: gouden print

Beschrijving: geborsteld

起皱: gekreukeld/gecrêpt

轧泡: geborreld

Gemerceriseerd

NL: verstijving

Antistatisch

Anti-pilling

防羽绒: donsbestendig

Anti-schimmel

NL: wassen en dragen

Voorbeeld: steen gewassen

Beschrijving: vlamvertragend

Voorbeeld: azovrij/geen azo

防水: W/P (WATERKRIMPING)

Model: W/R (WATERAFSTOTEND)

缩水: 00W/S (WATERKRIMPING)

NL: afdrukken

涂料印花: bedrukken van jassen

拔染印花: kwijting afdrukken

平网印花: plaatschreeuwdruk

圆网印花: roterende schreeuwafdruk

转移印花:transferprinten

NL: burn-out

Afdrukken in blokvorm

Voorbeeld: papieren stencil

 

3. Uitrusting

Macbeth “CLOR-YE” computerkleuraanpassingssysteem

电脑配液系统: “Rapid-Doser” Labortex-Laboratorium Doseersysteem Verivid

对色灯箱:verivide kleurbeoordelingskast

打样: laboratoriumdips

Voorbeeld: bulkproductie

Beschrijving: ontvormmachine

折幅机: rilmachine

NL: Jig verven

溢流染色: jet-overflow verven/bloedenverven

轧染:pad-verven

 

4. Kleurstoffen

碱性染料: basische kleurstoffen

酸性染料:zure kleurstoffen

Reactieve kleurstoffen

分散染料: kleurstoffen verspreiden

Kationkleurstoffen

还原染料:vatkleurstoffen

直接染料:directe kleurstoffen

Zwavelkleurstoffen

Beschrijving: azovrije kleurstoffen

 

5. Textielmaterialen

Materiaal: polyester

Materiaal: nylon/polyamide

Beschrijving: acetaat

NL: katoen

Voorbeeld: rayon

Voorbeeld: visco

Voorbeeld: geïmiteerde stilkstof

Voorbeeld: zijde

Materiaal: spandex/elastisch/strec/lycra

NL: filament

NL: gesponnen

Beschrijving: zwart garen

Naam: catton

Voorbeeld: driehoeksprofiel

空气变形丝: luchtstraaltextuurgaren

Microvezels

全拉伸丝:FDY (volledig getrokken garen)

预取向丝:POY (voorgeoriënteerd garen)

拉伸变形丝:DTY (getextureerd garen tekenen)

Groothandel 26301 Fabrikant en leverancier van fixeermiddelen | Innovatief (textile-chem.com)


Posttijd: 16 augustus 2024
TOP