انسپيڪشن معياري، ختم ڪرڻ ۽ ڪپڙي جي سامان جو چيني ۽ انگريزي

1، معائنو معيار

质量标准:معياري معيار (OEKO-TEX STANDARD 100, ISO9002, SGS, ITS, AATCC, M&S)

ائڊريس: ڪسٽمر جي چڪاس

台板检验: ٽيبل جي چڪاس

经向检验: چراغ جي چڪاس

色牢度: رنگ جي تڪميل

皂洗色牢度: ڌوئڻ رنگ جي تيز رفتار

摩擦色牢度: رڱڻ/ ٽٽڻرنگ جي استحڪام

光照色牢度: هلڪو رنگ تيز رفتار

汗渍色牢度: پسيندڙ رنگ جي تيز رفتار

水渍色牢度: پاڻي جي رنگ جي تڪميل

氯漂白色牢度: ڪلورين بليچ رنگ جي رفتار

尺寸稳定性: طول و عرض

外观持久性: ظاهري برقرار رکڻ

ظرف: تناسلي طاقت

ڳنڍڻ جي طاقت

接缝滑裂: sram slippage

抗起毛起球性: ڦاٽڻ جي مزاحمت

تصنيف: گھڙڻ جي مزاحمت

拒水性: پاڻي کان بچڻ

抗水性: پاڻي جي مزاحمت

织物密度: ڌاتو في انچ/سچ کثافت

2، 整理:ختم ڪرڻ

染色前整理: ابتدائي ختم (pep,pfd)

تشريح: ڊزائين ڪرڻ

مطلب: رنگڻ

تصنيف: رنگ ٺيڪ ڪرڻ

后整理: ختم ٿيڻ کان پوء / علاج کان پوء

ڪلاس: گرمي جي جوڙجڪ

树脂整理: resin ختم

ڪٽڻ: ڪٽڻ

ايمبسڊ/لوگو ٽائپ

涂层: ڪوٽنگ (PVC، PU، PA)

涂白: اڇو رنگ

چؤطرف: چاندي

تصنيف: گولڊ پرنٽ

برش: برش ڪيل

[اصطلاح] ڪُنڊل/ ڦاٽل

بلبل: بلبل

丝光: مزيدار

[اصطلاح] سخت ٿيڻ

قاعدو: مخالف جامد

تصنيف: اينٽي پيلنگ

防羽绒: هيٺيون ثبوت

防霉: اينٽي فنگس

免烫: ڌوئڻ ۽ پائڻ

[اصطلاح] ڌوتل پٿر

阻燃: شعاع retardant

环保染色: ازو مفت/ نه ازو

防水: W/P (پاڻي ڇڪڻ)

拒水: W/R (پاڻيءَ کي ڀڃڻ وارو)

缩水: 00W/S (پاڻي ڇڪڻ)

ڇپائي: ڇپائي

涂料印花: کوٽ ڇپائي

拔染印花: ڊسچارج ڇپائي

平网印花: پليٽ اسڪيم پرنٽنگ

圆网印花: روٽري اسڪيم پرنٽنگ

转移印花: منتقلي ڇپائي

[اصطلاح] سڙڻ

模版印花: بلاڪ پرنٽنگ

纸版印花: پيپر اسٽينسل

3، سامان: سامان

麦克贝思电脑配色系统：Macbeth “CLOR-YE” ڪمپيوٽر رنگن سان ملندڙ سسٽم

电脑配液系统: “Rapid-doser” Labortex-Laboratory Dosing System Verivide

对色灯箱: تصديق ڪريو رنگ جي تشخيص ڪابينا

打样: ليب ڊيپس

大货生产: وڏي پيداوار

تصنيف: ڊزائين ڪرڻ واري مشين

折幅机: ٺاهڻ واري مشين

卷染: جيگ رنگڻ

溢流染色: جيٽ اوور فلو رنگڻ / بلڊرنگڻ

轧染: پيڊ رنگڻ

4، 染料: رنگ

碱性染料: بنيادي رنگ

酸性染料: تيزابي رنگ

活性染料: رد عمل وارو رنگ

分散染料: ڊاسپرس رنگ

阳离子染料: ڪيشن رنگ

还原染料: وات رنگ

直接染料: سڌو رنگ

硫化染料: سلفر رنگ

非偶氮染料: ازو مفت رنگ

5: ڪپڙي جو مواد

涤纶: پاليسٽر

锦纶: نايلان/پوليامائيڊ

ٽيگ: ايڪٽيٽ

ڪپهه: ڪپهه

人棉: ريون

人丝: ويسکو

仿真丝: نقلي اسٽيل ڪپڙو

真丝: ريشم

氨纶: spandex/elastic/strec/lycra

长丝: تنت

ورجائي: ڦاٽل

黑丝: ڪارو سوت

阳离子: ڪپڙو

三角异形丝: مثلث پروفائل

空气变形丝： Air-Jet texturing yarn

超细纤维: مائڪرو فيبرڪ

全拉伸丝: FDY (مڪمل ٺهيل يارن)

预取向丝: POY (اڳوڻي يارن)

拉伸变形丝：DTY (بنايل يارن ٺاهي)

هول سيل 26301 فڪسنگ ايجنٽ ٺاهيندڙ ۽ فراهم ڪندڙ | جديد (textile-chem.com)