• Guangdong Innovativ

Kinesiska och engelska av Inspection Standard, Finishing and Equipment of Textile

1、检验标准:Inspektionsstandard

质量标准:kvalitetsstandard (OEKO-TEX STANDARD 100, ISO9002, SGS, ITS, AATCC, M&S)

客检:kundinspektion

台板检验:bordinspektion

经向检验:lampinspektion

色牢度: färgbeständighet

皂洗色牢度:Tvättfärgbeständighet

摩擦色牢度:gnidning/knasandefärgbeständighet

光照色牢度:lätt färgbeständighet

汗渍色牢度:svettfärgbeständighet

水渍色牢度:vattenfärgbeständighet

氯漂白色牢度:klorblekningsfärgbeständighet

尺寸稳定性:dimensionell stabilitet

外观持久性:utseendebevarande

拉伸强度:draghållfasthet

撕破强度:rivstyrka

接缝滑裂:sram glidning

抗起毛起球性:pilningsmotstånd

耐磨性:nötningsbeständighet

拒水性:vattenavvisande

抗水性:vattenbeständighet

织物密度:tråd per tum/stygndensitet

 

2、整理:Efterbehandling

染色前整理:preminär finish (pep,pfd)

退浆:avstorlek

染色:färgning

固色:färgfixering

后整理:efter finish/efterbehandling

热定型:värmeinställning

树脂整理:hartsfinish

切割:klipp

轧花:präglat/logotyp

涂层:beläggning (PVC, PU, ​​PA)

涂白:vitt pigment

涂银:silver

烫金:guldtryck

磨毛:borstad

起皱:krympt/kräppat

轧泡:bubblad

丝光:merceriserad

硬挺:styvning

抗静电:antistatisk

抗起球:anti-pilling

防羽绒:dunbevis

防霉:antisvamp

免烫: tvätta och bära

砂洗:stentvättad

阻燃: flamskyddsmedel

环保染色:azo free/no azo

防水:W/P (VATTENKRYMPNING)

拒水:W/R (VATTENAVSTÄTTANDE)

缩水:00W/S (VATTENKRYMPNING)

印花:utskrift

涂料印花:coattryck

拔染印花:urladdningsutskrift

平网印花:plåtskriktryck

圆网印花:roterande skriktryck

转移印花:överföringsutskrift

烂花:bränna ut

模版印花:blockutskrift

纸版印花:pappersstencil

 

3、设备:Utrustning

麦克贝思电脑配色系统:Macbeth "CLOR-YE" datorfärgmatchningssystem

电脑配液系统: “Rapid-Doser” Labortex-laboratoriedoseringssystem Verivide

对色灯箱:verivida färgbedömningsskåp

打样:labdips

大货生产:bulkproduktion

精练机:avskalningsmaskin

折幅机:veckmaskin

卷染:jiggfärgning

溢流染色: jet overflow färgning/blödningfärgning

轧染: dyna färgning

 

4、染料:Färgämnen

碱性染料:basfärgämnen

酸性染料:syrafärgämnen

活性染料:reaktiva färgämnen

分散染料:dispergera färgämnen

阳离子染料:katjonfärgämnen

还原染料:vat färgämnen

直接染料:direkta färgämnen

硫化染料:svavelfärgämnen

非偶氮染料:azofria färgämnen

 

5、原料:Textilmaterial

涤纶:polyester

锦纶:nylon/polyamid

醋酸:acetat

棉: bomull

人棉:rayon

人丝:visco

仿真丝:imiterat stilktyg

真丝:silke

氨纶:spandex/elastic/strec/lycra

长丝:filament

短纤:spunnen

黑丝:svart garn

阳离子:katton

三角异形丝:triangelprofil

空气变形丝:air-jet texturing garn

超细纤维:mikrofibric

全拉伸丝:FDY (heldraget garn)

预取向丝:POY (förorienterat garn)

拉伸变形丝:DTY (draw textured yarn)

Grossist 26301 Fixing Agent Tillverkare och leverantör | Innovativ (textile-chem.com)


Posttid: 2024-aug-16
TOP